domingo, 26 de febrero de 2012

Gymnastics competition.
-
Competencia de gimnasia.


José Calzada Rovirosa, Governor of Querétaro, during the opening ceremony of the city's recent Photofest.
-
José Calzada Rovirosa, Gobernador de Querétaro, durante la inauguración del reciente Photofest realizado en la ciudad.

lunes, 6 de febrero de 2012

A bit of soccer and politics

Picture taken during last Saturday's game between the teams of Queretaro and Atlante, after Queretaro's second goal, when they thought they would win the game. They didn't.
-
Foto tomada durante el partido del sábado entre los Gallos Blancos de Querétaro y el Atlante, después del segundo gol de Querétaro, cuando pensaban que ganarían el partido. No fue así.


After the game, Zlatko Petricevich, owner of Queretaro's team, ranted and raved against the Mexican Soccer Federation for 25 minutes.
-
Tras el partido, Zlatko Petricevich, propietario de los Gallos Blancos, despotricó contra la Federación Mexicana de Futbol durante 25 minutos.


On February 5th, Felipe Calderón, President of Mexico, visited Queretaro to attend a ceremony celebrating the anniversary of the country's constitution.
-
El 5 de febrero, Felipe Calderón, Presidente de México, visitó Querétaro para una ceremonia conmemorando el aniversario de la constitución del país.